Abbyy Alinger ABBYY Aligner is een professionele tool voor het uitlijnen van teksten en het maken van vertalingen. De software heeft een eenvoudig te gebruiken interface en een hoge kwaliteit van uitlijning die zorgt voor snel en eenvoudig verteren
Download nu

Abbyy Alinger Rangschikking & Samenvatting

Abbyy Alinger Tags

Mail-aligner Aligner Object aligner Documentigner peptide-aligner Vertaling herinneringen software vertaaltool makkelijk te gebruiken tool ABBYY FineReader Abbyy

Abbyy Alinger Beschrijving

Abbyy Aligner is een professionele tool voor het uitlijnen van parallelle teksten in verschillende talen en het maken van vertaalgeheugen (TM) -databases. Op basis van ABBYY's belangrijkste taalkundige technologieën en speciale woordenboekdatabases vindt het programma nauwkeurig bijpassende segmenten in de bron en vertaalde teksten door hun semantische nabijheid te controleren en maakt het mogelijk de resultaten op te slaan in de TM-database voor verder gebruik in computergestuurde vertaling (CAT) -hulpmiddelen. Het helpt om de kosten te verlagen, maar verhoogt de kwaliteit van vertaaldiensten. Dit maakt ABBYY aligner een betrouwbare en onmisbare assistent voor vertalers, taaldienstproviders, bedrijfsgebruikers en specialisten die betrokken zijn bij vertaalbeheer. ABBYY-aligner levert een reeks nuttige en krachtige functies om een snel en efficiënt werk te garanderen met parallelle teksten, waaronder eenvoudig te gebruiken bewerkingshulpmiddelen en de batchverwerkingsmodus voor grote hoeveelheden documenten (maximaal 10 MB elk). ABBYY-aligner bevat een volledig ingebouwde database van regels voor het splitsen van tekst in zinnen die kunnen worden uitgebreid met de eigen lijst van afkortingen van de gebruiker. Na uitlijning benadrukt het programma mogelijke fouten? Zoals tekstsegmenten met lage match, waarschijnlijkheid en rijen met lege cellen en spellingsfouten? Snelle controle van de resultaten mogelijk maken. De bewerkingsmogelijkheden omvatten ook het splitsen, samenvoegen en verplaatsen van tekstsegmenten, evenals matching handmatige segment. De applicatieprocessen Texts in 10 populaire Europese talen (Engels, Duits, Frans, Italiaans, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Turks en Oekraïens) met ondersteuning voor 90 vertaalrichtingen. De resulterende teksten kunnen worden opgeslagen in RTF- of TMX-indeling die een internationale standaard is die wordt ondersteund door vrijwel alle kattengereedschappen. ABBYY-aligner opent bestanden in TXT, RTF, PDF, HTML en documenten die in populaire Microsoft zijn gemaakt? Office-toepassingen (DOC, DOCX, PPT, PPTX, PPS, PPSX, XLS EN XLSX). Het ondersteunt ook het plakken van tekst van het klembord.

Abbyy Alinger Gerelateerde software