Avi Subtitler Een tool voor het inbrengen van ondertitels in AVI-videobestanden
Download nu

Avi Subtitler Rangschikking & Samenvatting

Avi Subtitler Tags

compressie invoeging samendrukken ondertiteling Voeg ondertiteling toe maak ondertiteling insert ondertitel

Avi Subtitler Beschrijving

AVI SUBTITLER is een hulpmiddel waarmee u ondertitels in filmbestanden in AVI-formaat kunt integreren. Als u een gebruiker bent die graag films verzamelt, heeft u waarschijnlijk een moeilijke tijd gehad met het rippen van CD's die altijd twee afzonderlijke bestanden bevatten - de film en de ondertitel ervan. Dit is de reden waarom een gereedschap zoals Avi Subtitler van pas komt. Het installatieproces is erg kort en de interface van het programma is extreem eenvoudig. Je kunt moeiteloos de functies van Avi Subtitler gebruiken, zelfs als je een rookie bent. Het enige dat u hoeft te doen is de bron van het videobestand, ondertitelbestand en uitvoerbestemming selecteren (slepen en neerzetten wordt niet ondersteund - althans in Windows 7). Er is een optie om een voorbeeld van het bestand te bekijken, maar het werkt niet in het geval van grotere Avis (bijv. Twintig minuten lang), en wanneer dit het geval is, toont het alleen video, zonder geluid of ondertiteling (dus je weet dat je het recht weet bestand, waarschijnlijk). Nadat u op de startknop hebt gedrukt, zal de voortgangsbalk langzaam vullen. We plaatsen een videobestand van 175 MB aan de test en de taak werd in bijna dertien minuten gedaan, wat veel is. Het uitvoerbestand woog 4 GB, wat absurd is. U kunt de verstreken tijd, geschatte resterende tijd, totale tijd, gemiddelde en huidige framesnelheid, audio- en videomaat, evenals geschreven en totale geschatte grootte, bekijken. Bovendien kunt u het lettertype (naam, grootte, kleur, script) wijzigen, evenals audio- en videostreaming. Tot slot duurt Avi Subtitler lang om een taak af te maken en de uitvoerbestanden hebben een schokkende maat. Het moet waarschijnlijk iets doen met het feit dat we het op Windows 7 uitvoeren. Beoordeeld door Elena Opris, laatst bijgewerkt op 11 december 2012

Avi Subtitler Gerelateerde software