Kont naar SRT (voorheen ASS2SRT) Een gemakkelijke manier om kontondertitels te converteren
Download nu

Kont naar SRT (voorheen ASS2SRT) Rangschikking & Samenvatting

Kont naar SRT (voorheen ASS2SRT) Tags

Kont naar SRT (voorheen ASS2SRT) Beschrijving

ASS naar SRT is gebaseerd op de eenvoudige behoefte van de gebruiker om ASS (Advanced Substation Alpha) ondertitels te zetten in SRT (SubRip) formaat bestanden in de kleinst mogelijke termijn. Om te beginnen, de Advanced onderstation Alpha is een meer gecompliceerde, meer complexe opmaak dan de typische SubRip ondertiteling. Het ASS-indeling kan meerdere stromen ondertiteling in hetzelfde video houder zowel hardsubbing en softsubbing modi. ASS verschilt van de SSA (Substation Alpha) doordat u karaoke-achtige graphics scripts samen met andere stijl programmering elementen te creëren. Ze bevatten ook meer informatie binnen hun inhoud, zoals naam, naam van het lettertype, de lettergrootte, primaire / secundaire / overzicht, rug kleur, vet, cursief, onderstrepen, doorhalen en andere opmaakopties. Aan de andere kant, het SubRip formaat is een van de (zo niet de) meest elementaire formaten ondertiteling. De inhoud van dergelijke bestanden zijn eenvoudig tekstregels naast enkele nogal primitief coördinaten. Een SRT bevat een teller die identificeert elke volgende lijn ondertiteling, het exacte tijdstip waarop de tekst op het scherm begeleid door de tijd wordt genomen, de tekst zich op meerdere (optioneel) lijnen en de verplichte lege regel op einde van elke ondertitel. Zo ASS te SRT niet meer dan een zeer simplistische beeld te maken om zichzelf te putten, met een totaal van slechts vier knoppen, twee map velden en twee vooruitgang bars. De applicatie vereist dat je het te voorzien van een map waarin ASS ondertiteling bestanden en de output map voor de SRT-bestanden. Zodra je dat gedaan hebt, alles wat je moet doen is klik op de knop Start, Al met al, ASS naar SRT is verre van een spectaculair programma als het gaat om haar uiterlijk, maar wel een hell of a job in het snel en gemakkelijk partij zet ASS te SRT-bestanden. De waarheid is dat dergelijke toepassingen de verwachte hoeveelheid functionaliteit en efficiency anders dan de eye-candy eigenlijk alleen zou moeten leveren en dat is precies wat ASS te SRT doet. Beoordeeld door Alexandru Pintilie, Laatst bijgewerkt op 21 november 2013

Kont naar SRT (voorheen ASS2SRT) Gerelateerde software