| Subtool Dit programma kan Microdvd en subtititels bewerken. |
Download nu |
Subtool Rangschikking & Samenvatting
- Besturingssystemen:
- Windows All
Subtool Tags
Subtool Beschrijving
Subtool biedt gebruikers de mogelijkheid om snel microdvd en subtitels te bewerken in een vriendelijke omgeving die geen uitgebreide kennis vereist. Dit is een draagbaar stuk kit, dus Subtool komt niet met een setup-pakket. In plaats daarvan kunt u het uitvoerbare bestand naar elke plek op de harde schijf verplaatsen en gewoon het uitvoeren. Het is ook mogelijk om subtool op te slaan in een verwijderbaar apparaat (zoals een USB-flashdisk) om deze op elke computer uit te voeren zonder voorafgaande installaties. Een belangrijke factor is dat het Windows-registergebied geen toegangsupdates krijgt en bestanden blijven niet achter op de harde schijf na het verwijderen ervan. Subtool is ingepakt in een eenvoudige interface zonder hoogtepunten in het visuele aspect. We moeten echter er rekening mee houden dat de app nog lang geen updates heeft ontvangen. Het laden van een ondertitel in de werkruimte gebeurt alleen via de mapstructuur, aangezien "slepen en neerzetten" niet wordt ondersteund. Hiermee kunt u het uitvoerformaat (Microdvd of Subrip), samen met de grootte en het aantal van de segmenten vaststellen, om de ondertitel te splitsen. U kunt ook correcties aanbrengen door spaties tussen cijfers of vreemde symbolen te verwijderen en door de taal te selecteren. Met andere opties van Subtool kunt u de uitgangsframesnelheid, de juiste subtitelsynchronisatie wijzigen, opmerkingen verwijderen en de framesnelheid het dichtst bij het resulteerde kiezen. In het paneel Opties kunt u insluiten op subtool Gebruik de uitvoerbestanden als een nieuw invoerbestand, verwijdert u het bronitem na een succesvolle taak, opslaan instellingen voor verder project, en om automatisch het uitvoerformaat op te geven. Het programma is zeer laag-veeleisend als het gaat om het CPU- en systeemgeheugen, heeft een goede responstijd en voert snel taken uit, zonder het besturingssysteem te laten hangen, crashen of valse meldingen opdagen. Helaas kunt u een filmbestand niet importeren om de bijbehorende ondertitel hierop nauwkeurig te synchroniseren. Dankzij de intuïtieve lay-out moet subtool het hele publiek behagen. Beoordeeld door Elena Opris, laatst bijgewerkt op 13 juni 2013
Subtool Gerelateerde software