transhette Django-Rosetta-vork voor het vertalen van Django .po-catalogi, met veel verbeteringen in vergelijking met Rosetta
Download nu

transhette Rangschikking & Samenvatting

transhette Tags

Django vertaling django-rosetta vork Django vertaling Django-Rosetta

transhette Beschrijving

Django-Rosetta-vork voor het vertalen van Django .po-catalogi, met veel verbeteringen in vergelijking met Rosetta Transhette is een eenvoudige Django-app die het vertaalproces van uw Django-projecten verlicht.transhette was oorspronkelijk gebaseerd op Rosetta, dat polib gebruikt. Beide projecten worden onder de MIT-licentie gedistribueerd. Transhette wordt gedistribueerd onder de voorwaarden van de GNU Lesser General Public License.documentationInstallation om Transhette te installeren: 1. Download de applicatie en plaats de Transhette-map overal in uw Python Path (uw projectdirectory is prima, maar Overal elders in uw Python-pad doen) 2. Voeg een 'Transhette'-lijn toe aan de geïnstalleerde_apps in de instellingen van uw project.py 3. Voeg een URL-item toe aan de URLSPY van uw project, bijvoorbeeld: van Django.conf-instellingen als' Transhette 'in Instellingen.Installed_Apps: Urlpatterns + = Patterns (' ', URL (R' ^ Transhette / ', omvatten (' Transhette.urls ')),) Opmerking: u kunt gebruiken wat u wilt als het URL-voorvoegsel. Om te verwijderen Transhette: 1. Reageer op of verwijder de 'Transhette'-lijn in uw geïnstalleerde_apps 2. Commentaar uit of verwijder de URL InclusionsecurityScause Transhette vereist Schrijftoegang tot enkele van de bestanden in uw Django-project, Toegang tot de toepassing is beperkt tot de gebruiker van de administratie LY (zoals gedefinieerd in de beheerdersinterface van uw project) Als u de toegang tot andere gebruikers wilt verlenen: 1. Maak een 'vertalers'-groep in uw admin-interface 2. Voeg de gebruiker toe die u wilt vertalen van rechten op dit GrouptUTIALStart Your Django-ontwikkeling Server en wijzen op uw browser naar het URL-voorvoegsel dat u tijdens het installatieproces hebt gekozen. U komt naar het venster Bestandsselectie. Selecteer een bestand en vertaalt elk niet-getranslateerd bericht. Wanneer een nieuwe batch berichten wordt verwerkt, werkt Transhette het bijbehorende Django.po-bestand bij en regenereert het overeenkomstige MO-bestand. Dit betekent dat de labels van uw project meteen worden vertaald, helaas moet u de webserver nog steeds opnieuw opstarten effect. Als de webserver geen schrijftoegang op de catalogusbestanden heeft, kan een archief van de catalogusbestanden worden gedownload. Er is een handig zoekvak waar u trefwoorden kunt invoeren om de gewenste string te vinden. Het is mogelijk om de snaren te filteren hun staat "alleen vertaald", "alleen niet-vertaald" en "fuzzy". Fuzzy-snaren zijn degenen die automatisch zijn vertaald door UgetText, dus wees voorzichtig met hen. Je moet alle fuzzy-snaren controleren voordat je je catalogus opslaat. U kunt ze identificeren in de zoekresultaten omdat ze geel gekleurd zijn. Als u de catalogus kunt downloaden die u bewerkt, kunt u ook een catalogus uploaden. De optie "Prioriteit" definieert als de catalogus die wordt geüpload, prioriteit heeft over de opgeslagen. Dit betekent dat zonder prioriteit als Transhette in de nieuwe catalogus een reeds vertaalde string vindt, het de oude vertaling respecteert. Als u prioriteit inschakelt, wordt de oude waarde altijd overrukken. Transhette beheert lege vertalingen zoals ze niet bestaan. Developmentuo kan de laatste uitbloedende randversie van Transhette krijgen door een afrekenen van zijn subversie-repository te doen. Op deze manier kunt u deze toevoegen als een extern in uw hoofdprojectdirectory: SVN Checkout http://svnpub.yaco.es/djangoApps/transhette/trunk-transhettebug rapporten, patches en suggesties zijn meer dan welkom. Plaats ze gewoon in ons TRAC-systeem en gebruik het component 'Transhette' wanneer u tickets vult: http: //tracpub.yaco.es/djangoApps/

transhette Gerelateerde software