CATCOUNT: Computer Assisted Translation

Catcount is nuttige softwaretool voor professionals in de vertaalindustrie. Het vergemakkelijkt enorm de taak van boekhouding van computergestuurde vertaalopdrachten. Catcount doet dit door het vertalen van complexe kattenschema
Download nu

CATCOUNT: Computer Assisted Translation Rangschikking & Samenvatting

Advertentie

  • Rating:
  • Vergunning:
  • Freeware / $0
  • Naam uitgever:
  • Advanced International Translations
  • Uitgever website:
  • Bestandsgrootte:
  • 1439K

CATCOUNT: Computer Assisted Translation Tags


CATCOUNT: Computer Assisted Translation Beschrijving

Catcount is nuttig kattengereedschap. Catcount verlicht het boekhouding van Computer Assisted Translation Taken door het vertalen van complexe kattenschema in één eenvoudig nummer. Bovendien biedt het geweldige functies voor het afdrukken en exporteren van gebruikte kattenschema, samen met originele Wordcounts, en resulterende Catcount. Wordcount-analyse-logs van de werkbank van Trados® Translator worden automatisch verwerkt. Het concept van het gebruik van enkel nummer is niet nieuw en is uitgebreid gebruikt door vele vertaalbureaus wereldwijd onder verschillende namen: leveraged Wordcount, gewogen Wordcount, equivalent WordCount, enz. Omdat de regelmatige verdeling van WordCount-informatie verschillende categorieën door Cat Tools (Trados) , SDLX, DEJA VU, STAR TRANSIT) is handig voor analyse in het algemeen, het is niet erg comfortabel voor de boekhouding. Catcount neemt de oplossing voor het probleem naar het volgende niveau door een eenvoudige interface te bieden, die kan worden gedeeld tussen vertaalbureaus en freelance vertalers en binnen Translator-teams. Trados vertaler's Workbench 2.5, Trados 3.0, Trados 5.0, Trados 5.5, Trados 6, Trados 6.5 en Trados 7 ondersteund.


CATCOUNT: Computer Assisted Translation Gerelateerde software

TALENCRUPTER

TalenCrukter Niet-geregistreerde versie is een kleine tekstverwerker met behulp van de Unicode®-standaard om u de tekens snel en gemakkelijk in te voeren van vrijwel elke talen en scripts, Oud en Mo ...

198 541KB

Downloaden