Omegat Bestanden in Microsoft Office XML-formaat kunnen rechtstreeks in Omegat worden vertaald.
Download nu

Omegat Rangschikking & Samenvatting

Omegat Tags

vertaling geheugen Computer geholpen vertaling MAHT-tool document processor Vertaal document Maht machine-geholpen Machine vertaling Spraakgestuurde vertaling fuzzy vertaalgeheugen mens-machine interface bouwen Human Machine Interface Ontwerp Menselijke Machine-interface Machine-vertaalsoftware Windows 2007 Microsoft Spider Solitaire microsoft photoshop pub file viewer beastialitiy video's gratis Gratis Flash Player Gratis mobiele muziek Smart Movie Software acer gratis games MP3 Cutter software wav om tekst antivirus jar-software

Omegat Beschrijving

Omegat is een op Windows-gebaseerde toepassing die is ontwikkeld door "Omegat". Dit programma is een systeem van automatische vertaling; Het is noodzakelijk om te vermelden dat deze applicatie geen teksten vertaalt, het helpt alleen gebruikers in de vertaling. De hoofdfunctie van het product is om het werk van de gebruiker met teksten gemakkelijker te maken. Toepassing ondersteunt Translation Memories geschreven in Java-programmeertaal. Dit programma wordt meestal gebruikt door professionele vertalers. Omegat ondersteunt het volgende bestandsindelingen: XHTML en HTML, Microsoft Office 2007 XML, XLIFF (Okapi) en anderen. Deze applicatie ondersteunt ook UTF-8 Unicode, daarom kan het worden gebruikt met niet-Latijnse alfabetten. Onder andere zijn: het vermogen om met rechts-naar-linker talen en compatibiliteit met andere vertaalgeheugentoepassingen (TMX) te werken. Het programma wordt een zeer nuttig hulpmiddel voor professionele vertalers, omdat het tegelijkertijd kan werken met meerdere-bestandsprojecten, vertaalherinneringen en externe glossarissen. Bovendien is het programma absoluut gratis, de oorspronkelijke broncode inbegrepen. Damir Buzikov Editor Rating:

Omegat Gerelateerde software