Advertentie
Ondertitel naar video-omzetter
Voeg of multiplex externe of interne ondertitel aan AVI / WMV-bestanden ...
Omzetter converteren video converteerder ondertiteling Voeg ondertiteling toe
Ondertiteleditor
Subtitle Editor is een GTK + 2-tool om ondertitels voor GNU / Linux / * BSD te bewerken. ...
editor ondertitel-editor synchro ondertiteling Synchronizer ondertiteling
Tom's Subtitle Editor
EDI A SUBTITLE-timing met deze tool. ...
editor Bewerk ondertitel ondertitel-editor Pas ondertitel aan Bewerk
Open ondertitel vertaler
Vertaal uw ondertitels met deze tool. ...
Vertaler vertalen vertaling micro Gecomprimeerde ondertitels
Ondertitel fusie
Het doel was om de tijd te verkorten die nodig is om "korte sequenties toe te voegen" in vertalingen. ...
Fusie Schrijnwerker ondertiteling Subtitle samenvoegen fusie ondertitel
Substractor - de ondertitel downloader
Ondertitel Downloader ...
Bewerk ondertitel ondertitel-editor Pas ondertitel aan ondertiteling ASS ondertitel
itoolsoft film subtitle editor
Bewerk filmondertitels en wijs ze toe aan de film. ...
editor Bewerk ondertitel ondertitel-editor Bewerk ondertiteling
Ondertitel monteur
Synchroniseer ondertitels in Subrip of Microdvd-indeling, met de film. ...
synchroniseren synchronisatie ondertiteling Synchronisatie ondertiteling Synchroniseer ondertitel
Ondertitel en Video Renamer
Hernoem uw video's en gerelateerde ondertitels op pc. ...
hernoemen Renamer ondertiteling Ondertiteling Renamer Hernoem ondertitel
Verbranden ondertitel
Voeg ondertitels toe aan uw films en video's met slechts een paar klikken! ...
brander synchroniseren ondertiteling Voeg ondertiteling toe film ondertiteling